Translation limitations: English lacks words that exist in Hebrew/Greek (e.g., 'hand/wrist/arm')

In Hebrew and Greek, the word for 'hand' can encompass the entire region from the forearm to the fingertip. English has separate words for forearm, wrist, hand, and palm, but no single word for the whole section. This creates forced translation choices that can appear inaccurate when read in English. The same principle applies to animal classifications.