pinklight

Like we need your scenario, Patrick, to know that it is possible grammaticaly for the singular to be generic. It’s possible to begin with (!) but it’s the context that tells us whether or not it is being used genericaly and context comes before and after what’s in question, not just before as you would like to have it.