Don

I said Pinklight says she is confused.

JUST from the above sentence what can we say?
Can we say Pinklight is confused?  No we cannot.  She may be or may not be.
Can we say Pinklight says she is confused?  No we cannot.  She may have said it or not.

All we can say is that I asserted what I said.