@ekkiet @ChrisHohnholz That’s correct. The idea being that she is deceived and so Paul is preserving her dignity until Timothy has a chance to deal with her. It’s a personal letter from Paul to Timothy so Timothy would know. This interpretation makes all the details in the grammar and context fit.