@ravensfoodblog @MikeWingerii Terran also presents evidence that Philo and Josephus, who wrote around the time of Paul, used αὐθεντής to mean “murderer.” This usage is considered within the context of their literary style and their audience’s understanding, which may resonate with the classical meaning.