Praying and prophesying context implies cloth (removable) not hairstyle (permanent)

Hairstyle and hair length are not things you do and undo in a moment's notice -- you do it in the morning and carry it all day. But Paul is interested in what happens when praying and prophesying, suggesting something you can put on and take off in a moment, like a cloth covering.