Kristen

Susanna said:
“The centurion is said to “hypo exousian tassomenos.” Lit. under authority set.”
Susanna, I am here seeing what I think are the two word forms included in “submit,” with the word “authority” inserted in between them.
Doesn’t this render it conclusive that “submit” cannot automatically convey the idea of authority– for if it did, there would be no need to qualify it with the word “authority,” because if the idea were already there, that would make it redundant?