TL

I recollect that Jareth thought that Adam’s naming of the animals showed he had authority, and since Eve didn’t name the animals then she didn’t have that authority. And somehow this all translated into Adam having authority over Eve (as if she were one of the animals), which gave him the right to name her. A bit confusing thinking. But these guys want authority so much they will grasp at anything and cling to it with gusto.