Browse / Theology / Greek Term

παραδίδωμι

paradidōmi

to hand over, deliver up, give over

Summary

παραδίδωμι ("to hand over, give over") in Romans 1:24-28 follows a clear cause-and-effect structure: humanity received revelation (vv.19-20), suppressed it (v.18), and was progressively handed over to deeper corruption. God's "giving over" is judicial — like a judge remanding a convicted criminal — not a creative act imposing depravity. This undermines the Calvinist reading of Romans 1 as evidence of unconditional total depravity.

Morphology

Verb, compound of παρά ("alongside/over") + δίδωμι ("to give"). The aorist active indicative παρέδωκεν appears three times in Romans 1:24, 26, 28: "God gave them over" (παρέδωκεν αὐτούς).

Semantic Range

The word covers: (1) to hand over, deliver (a person to another's custody); (2) to betray (as Judas "handed over" Jesus); (3) to entrust, commit; (4) to give up, abandon (someone to consequences). In Romans 1, the fourth sense dominates: God abandoned rebellious humanity to the consequences of their own choices.

Usage in Key Texts

  • Romans 1:24 — "God gave them over (παρέδωκεν) in the lusts of their hearts to impurity" — judicial abandonment, because they exchanged God's glory for idols (v. 23).
  • Romans 1:26 — "God gave them over (παρέδωκεν) to degrading passions" — because they exchanged truth for a lie (v. 25).
  • Romans 1:28 — "God gave them over (παρέδωκεν) to a depraved mind" — because they did not see fit to acknowledge God.
  • Romans 8:32 — "He who did not spare His own Son, but delivered Him over (παρέδωκεν) for us all" — the same word describes God handing Jesus over for redemption. The Father "gave over" His Son willingly; this was not evil but self-sacrificial love.
  • Acts 2:23 — Jesus was "delivered over (ἔκδοτον) by the predetermined plan and foreknowledge of God" — God's plan was the delivering over, not the murder. The murder was the act of "godless men."

The Judicial Pattern

The threefold παρέδωκεν in Romans 1 follows a clear cause-and-effect structure. Each "giving over" is preceded by a human act of rejection: exchanging glory (v. 23) → given over to impurity (v. 24); exchanging truth (v. 25) → given over to passions (v. 26); refusing to acknowledge God (v. 28a) → given over to a depraved mind (v. 28b). God's "giving over" is the judicial consequence, not the initial cause.

Connection to Hardening

παραδίδωμι in Romans 1 is the New Testament parallel to God's hardening of Pharaoh. In both cases, the divine action is responsive, not initiatory. God does not create the rebellion; He withdraws restraining grace from those who have already chosen rebellion, allowing them to experience the full consequences of their choices.

Theological Significance

The Calvinist reading of Romans 1 as evidence of total depravity apart from election misses the causative structure. The text does not say humanity was born depraved and God chose to leave them there. It says humanity received revelation (vv. 19-20), suppressed it (v. 18), and was then progressively handed over to deeper corruption. The "giving over" is a judicial act — like a judge remanding a convicted criminal — not a creative act imposing a new nature.

Source: Lexical analysis connected to Cheryl Schatz, articles 374, 379 (The Giving blog)

Used in Verses

Romans 1:24-28 📖 (Explore →)

παρέδωκεν — threefold 'God gave them over' — judicial abandonment

Your Tags

Personal labels you apply to any item — separate from system topics. Tags are shared across all databases. Visit /tags to browse all your tags.

...more

Ask Claude about this